チカーノ VS ？？ Snoop Dogg

SNOOP　DOGGの　「VATO」

これって、かなりアメリカで　controvertial （大論争）になった曲じゃなかったっけ？

アメリカのヒスパニック系　VS　アフリカンアメリカン　の抗争みたいな。

この場合、チカーノギャング　VS　アフリカンアメリカンのギャング。

スヌープとしては、カリフォルニアでヒートアップしてるチカーノとブラックの対立をクールダウンさせるために、この曲をチカーノとコラボレートして作ったそうだってどこかで聞いたけど。

VATOっていうのも、チカーノのスラングでギャングですよね（もともとはDUDEだけど）。　　「１３」　って額にTATOO入ってる人いるけど、もしかしてヒスパニックのサイアクのギャング、MS-13?????　　←ってこれも禁句？

といっても、私、ほんとうにアメリカに住んだことがないので、アメリカの人種とかアメリカ事情には詳しくありません。

でもこのPVはネット上とかでは、RACISTだとか、VIOLENTだとかいろいろ論争を生んだみたいで、あちこちにたくさんコメントが書いてありました。

ここでPV出しちゃっていいのかな？　　まあ、紹介されたのでとりあえず。。。　暴力的なシーンが嫌いな人は見ないほうがいいかも