INDIAの有名なサルサ

昨日、サルサDIVA、INDIAのHOUSEの曲を紹介しました。INDIAのことがもっと分かるように、彼女のサルサの有名な曲もついでに紹介しておきます。

まず、　「SEDUCEME」。

これはクラブでよくかかるから、きいたことがあるでしょう？　好きな曲です。

サビで、Besame, Abrazame, seduceme ♪　と歌ってて、　Kiss me, hold me, and seduce me.  という意味ですね。。。。　seduce は、英語もスペイン語も同じなんですよねー。このまえ会話で分かりました　(^^ゞ。ベサメは、「ベサメムーチョ」で有名だから知ってる人多いでしょう？　アブラサメは、抱きしめて！ （または、HUG　ME）。　この２つは、スペイン語圏の友達や恋人がいるならよく使う言葉なのでおぼえましょう☆

それから、これも知ってるかな？　　前に「ESE　HOMBRE」で紹介した同名のアルバムもありますね
（Dicen Que Soy / India）。

「DICEN　QUE　SOY　」