ラテングラミー賞
１１月２日にＮＹで、ラテングラミー賞の授賞式がありました。
ラテングラミーのアメリカのサイトを見たんですけど、 なんと ４７部門 もあるので読むのが大変でしたよ～ (^^ゞ。
今回は、シャキーラが、「最優秀レコード賞」「最優秀アルバム賞」「最優秀楽曲賞」「最優秀録音賞」「最優秀女性ポップ・ヴォーカル・アルバム賞」の５部門で受賞！ すごいですねー。
次なる注目は、レゲトンの
calle13 です。新人賞、最優秀アーバンミュージックアルバム賞。英語のサイトなので、Urban music って書いてあったんですが、 日本語に訳すとなにが一番しっくりくるんでしょう？
（追加補足：スペイン語だと、Mejor Album de Musica Urbana。調べたところによると、レゲトンとかＨＩＰＨＯＰ部門みたいです）
他の賞では、
最優秀サルサアルバム Gilberto Santa Rosaの「Directo Al Corazon」
この賞で他にノミネートされてたのは、India、 Victor Manuelle、 Tito Nieves、 Gilberto Santa Rosa と El Gran Combo です。 それでは、Shakira & Alejandro Sanzの 「La Tortura」の映像 です。
私は個人的には、ＴＩＴＯ ＮＩＥＶＥＳの 「Hoy, Manana y Siempre」がいいと思ったんですけどね。
●最優秀メレンゲアルバムは、
「ＭＱ」 Milly Quezada
●ベスト コンテンポラリーブラジル音楽アルバムは、セルジオ・メンデスの Timelessでした。
このアルバムは私買いました。
自分の興味があるところしか書いてない はははは (^^ゞ
他はたくさんありすぎるので、ラテングラミーのＨＰで見てください。日本でも人気のリッキー・マーティンも受賞してましたよ。
個人的にいえば、なんでシャキーラがこんなに賞を総ナメなんだろう。。。。です。他にもたくさんいい歌手やいいアルバムがあったのにぃ～。彼女の曲はたしかに日本のローカルなお店のＢＧＭにさえ流れてるくらいだから、すごいはやったと思います。私もHips Don't Line や LA Tortura は好き。 でも「最優秀」というより、「最も売れました」賞って感じかな。
これよくラテンクラブでかかりますよね。私はHips Don't Lie よりこっちのほうがすきです。あのアエギ声のところがイイ！！
私が「おおおおお」と思ったのは、シャキーラの胸の動きです。Hips Don't Lie でも見せてたけど、こっちのほうがスゴイ。 この上下運動。ベリーダンスの動きですね。彼女、ハーフアラブらしい（コロンビア人だけど）。
